> 文章列表 > “冰霜入鬓殊非壮”的出处是哪里

“冰霜入鬓殊非壮”的出处是哪里

“冰霜入鬓殊非壮”的出处是哪里

冰霜入鬓殊非壮”出自宋代孔武仲的《巴陵界中作》。

“冰霜入鬓殊非壮”全诗

《巴陵界中作》

宋代 孔武仲

曲曲秋江滟滟波,直疑乘兴到银河。

逢人欲问支机石,此去星桥路几多。

一别湖湘二十秋,飘然羁旅复萍浮。

冰霜入鬓殊非壮,星斗罗胸却似愁。

浊酒放歌朝拊髀,青灯苦不夜悬头。

惟应此乐无穷已,滚滚沧波尽即休。

《巴陵界中作》孔武仲 翻译、赏析和诗意

《巴陵界中作》是宋代孔武仲所作的一首诗词。诗词描绘了秋江的景色,表达了离乡别井的感叹和思乡之情。

诗词的中文译文如下:

曲曲秋江滟滟波,

直疑乘兴到银河。

逢人欲问支机石,

此去星桥路几多。

一别湖湘二十秋,

飘然羁旅复萍浮。

冰霜入鬓殊非壮,

星斗罗胸却似愁。

浊酒放歌朝拊髀,

青灯苦不夜悬头。

惟应此乐无穷已,

滚滚沧波尽即休。

这首诗词通过描绘秋江的曲曲弯弯、滟滟波浪,给人一种身临其境的感觉。诗人感叹秋江之美,甚至将自己的心情比喻为乘坐银河。接下来,诗人提到逢人欲问支机石,表明自己已经离开了熟悉的家乡,走上了陌生的星桥路,不知归期。

诗人提到与湖湘别离已有二十个秋天,形容自己漂泊异乡,如同浮萍。尽管年华已逝,但冰霜已入鬓发,显示出岁月的无情。然而,内心的愁绪却像繁星一样在胸膛中闪烁。

最后两句表达了诗人的豪情和无奈。他把自己与友人畅饮的场景描绘得生动而豪放,但青灯下的苦思冥想却使他无法入眠。他认为只有在这种乐趣中,才能找到无穷的快乐,而滚滚沧波最终会平息。

这首诗词通过描绘秋江的壮丽景色,表达了诗人离乡别井的愁绪和思乡之情。通过对自然景色和人生境遇的描写,展现了作者内心的情感和对人生的思考。

唱吧网页版